Category Archives: 风俗习惯

YOSAKOI是最近在日本年轻人当中流行的很奇异舞蹈。它是一种集体舞蹈，穿者奇异的人跳舞。跟1980年代流行的"竹之子族"，或者"飙车族"等小流氓亚文化有些相通的地方。据说，住在北海道的一位大学生想出来的新舞蹈方式。它的名称让人想起日本传统舞蹈(在四国高知县举行的传统YOSAKOI祭)来。但是，它跟日本传统舞蹈毫无关系。YOSAKOI每年六月在北海道札幌举办，以比赛为主。它吸引二百万观众。现在传到全国各地，到处举办YOSAKOI的比赛以便搞活城市经济。 今天在附近的公园举办YOSAKOI比赛。竟然泥水女儿也参加了，看到她披头散发地跳舞的样子，作为父亲感觉真可耻。她代表自己的学校参加比赛，学校的老师们也参加了。但泥水怎么也接受不了这么奇异的舞蹈。

现在盛夏的时期，在日本国内到处举办烟火大晚会。 烟火就是盛夏的象征。不过最近令人皱眉头的事情也发生。 最近抢占看烟火坐位的竞争越来越激烈。泥水在电视新闻上看过的景象令人惊讶得瞠目结舌。 上个月底在东京举办隅田川烟火大会的时候，抢占坐位的人从两个星期前在会场搭帐篷等待。 烟火大会的当天，用很大蓝色塑料布抢占坐位以后，向别人转售坐位的不轨之徒也有。 在车辆来来往往的马路上，用胶条画边界线来抢占坐位的女孩吓人得不得了。(烟火大会得时候，马路变成为步行者天堂) 哪儿有礼仪之邦？   昨天泥水去的千叶市民烟火大晚会有收费看台。为了防止那些非法行为，这是好主意。 幸亏女儿的跳舞老师送给我们收费看台的招待票。 泥水家人都一起去看。会场是面临海边的公园。 不轨之徒竟然在收费看台里也有。 他一个人用蓝色塑料布抢占二十人的坐位。因为他，收费看台容纳不下买票的人。 在会场的门口，要求退还的人也有。主办者赶紧地扩大收费看台。 哪儿有礼仪之邦？

在日本，今天是父亲节，也是泥水的第N十M次生日。 老婆和孩子们送给我礼物。爸爸发给我祝贺生日的伊妹儿。小Z也送给我礼物。 非常感谢。   母亲节是五月第二个星期天。 不过听说父亲节并不是全球普遍的节日。 根据维基百科， 將父親節定在6月的第3個星期日的國家包括美國 、加拿大 、智利、法國 、印度 、日本 、馬爾他 、墨西哥 、荷蘭、 土耳其、英國 、秘魯和委內瑞拉 奧地利的父親節定在6月的第二個星期日 澳大利亞和紐西蘭則是9月的第一個星期日 比利時的父親節又稱為聖喬瑟夫日(3月19日)，另外6月的第3個星期日也是父親節。 巴西的父親節是8月的第二個星期日 保加利亞的父親節是6月20日，丹麥定於6月5日 德國的父親節定在耶穌升天節 南韓的父親節是5月8日 立陶宛將父親節定於6月的第一個星期日。 馬來西亞：6月的第三週。 挪威、瑞典和芬蘭：11月的第二個星期日 波蘭：6月23日 葡萄牙、西班牙和義大利：3月19日 俄羅斯：2月23日 泰國：12月5日。是蒲美蓬·阿杜德國王的生日 在中國(包括香港及澳門)，父親節並不是一項正式的節日。和愚人節、萬聖節一樣，這一節日跟美國文化的傳播有很大關係。人們習慣在6月第3個星期日慶祝父親節。 原来是这样。 

在日本从工作、会计和学习的角度看，新的一年从四月份开始。 所有的学校也四月开学。我的三个孩子都从这个月开始上初中了。 他们各个都上不同的学校，所以老婆得参加初中的入学仪式三次。 上个礼拜四是女儿的入学仪式。 昨天是次子的入学仪式，我和老婆参加了。 明天还有长子的入学仪式。老婆太辛苦了。 而且长子和次子的学校没有供给饮食制度(在日本几乎所有的小学有供给饮食制度)。 所以老婆天天得早早起来做两份盒饭，太辛苦了。 初中时代是正能吃的时期，老婆为儿子买的饭盒挺大。日语叫ドカベン(dokaben大型饭盒)。 我不想知道每月的(饭费)伙食费要多少，真可怕。

在东京驹込的六义园是江户时代(十八世纪)建设的日式传统庭园。他的名字由来于古今和歌集的序文。 六义园的垂枝樱花很有名。它正在盛开，观赏樱花晚会吸引很多观众们。大家都用手机或相机拍樱花。我也拍了几张。     另一方面，日本最著名的樱花品种“染井吉野”还没盛开。下个周末它会盛开，到处看得到樱花烂漫的景色。

七天王冢是在千叶市猪鼻山上散在的七个土冢，它排成为北斗七星的形状。每个土冢都在树下排着几个石碑。它祭祀牛头天王，牛头天王是统治这里的千叶氏家族的守护神之一。七天王冢被视为千叶氏家族建设用来祈祷同族的繁荣。另外，七天王冢被视为千叶氏的七个兄弟的坟墓或者祭奠古代武将平将门的七骑之兵。不过真相不详。  

昨天跟中国朋友聊天时，她提我很有意思的问题。 这是比较日本人和中国人的意思表达方式的典型例子。 她的同学正在学习日语。同学跟一位在中国工作的日本男性认识了。他走到很远的地方后，他们俩用电邮沟通。同学告诉他，她想见到他的面。 他用日语写的回信里告诉同学这样的内容。   “我这里离你那里很远，你来我这里要花很多钱，费很多时间。 我一般都工作，吃饭时也跟同事们一起吃，所以你到这里后大多数时间恐怕得一个人度过。 这样子也可以吗？ 如果你不介意的话，我认为你可以过来。”   看到这封信的同学就不知道是该去还是不该去。 于是同学问她该怎么办。 普通日本人能理解到这封信的言外之意。 日本人往往感觉直接拒绝对方的提案有点不礼貌，担心是否伤害对方的感情。 所以在这样的场合，日本人婉转地谢绝。一方面表示同意对方的提案，但另一方面提出很多困难的条件。 通过这样的表达方式，日本人让对方了解自己拒绝对方的提案。同时跟对方维持良好的关系。 不过这样的意思表达方式往往给外国人留下有点奇怪的印象。 她的同学正在学习日语的中国人，看不出他言下谢绝她的提案。 日本人跟外国人沟通时应该注意这件事，应该直接表达自己的意思。否则产生误会。

今年的新年休假很短，只有六天。 这么短的休假之间，我得大扫除、准备过年、去老家见弟弟和弟媳妇的面、回老婆的娘家拜年、去神社和寺庙年初参拜、又回老家去拜年。我每天很忙碌，几乎没有时间恢复精神。 明天要开始上班了。忙碌的日子又开始了。 还有新年休假之间，每天吃年节菜吃得很多，喝酒喝得很多。我肥胖了。新年休假实在对身体不好。 今天晚上电视新闻节目里看到太拥挤的新干线和高速公路，大家都是从故乡回到家的。我不想看那些镜头。 今天晚上是掉头(回家)高峰时间。大家都太辛苦了。

28号下班后我去东京参加以前的上司的送别会了。 他今年底要调到其他的公司了。 在新桥的一家日式酒吧里集聚了以前的同事们， 一共有二十多人。 他见到我的时候， 好像很高兴。因为我特别跑到东京。 其他的同事们也好像很高兴。听说他们下午三点开始喝酒。 我到新桥的时候， 已经过了三个小时。 送别会转眼结束了。现在七点， 还早呢。 我跟八位的同事们一起去小Ｙ的酒吧。在那里工作的人员都是从中国来的。 听说她们也上班之前开了忘年会。 我们都去过中国工作， 都是对中国熟悉的人。我们感觉好像在中国喝酒。 我也唱了几首中国歌曲。结局我坐末班车回家了。 在日本28号是今年最后的上班日，电车里坐着很多参加忘年会的人， 末班车也很拥挤。   从29号开始放假了。  29号我在家忙着打扫， 洗纱窗，擦窗户，打扫院子，糊纸拉窗等等。年底年年都很忙。 还有一件重要的事， 写贺年片。不过我最近用电脑和打印机做贺年片。所以做贺年片比以前轻松一点了。同时人情也淡薄一点了。据报道，日本人的七成用电脑做贺年片。   30号我好不容易能休息了。上午我呆在家里放松。下午我跟家人一起去我的老家了。 弟弟和弟媳妇也从神户带两个孩子开车过来了， 太辛苦了。 我们隔一年才能见到他们。大家都期待着见到他们。 下午五点弟弟给我们打个电话，他开的车子在高速公路上遇到堵车， 他告诉我们来晚。 他们晚上九点才到了。我们家族一共集聚了十一个人。 我们边吃饭，边喝酒，过得很开心。  

今天是冬至。 在日本过冬至的时候，有泡柚子澡的习惯。 把柚子放在浴缸里后泡在洗澡。 听说柚子有防止皲裂的功能。 今天老婆买柚子用来泡柚子澡。 泡澡的时候，柚子的味道很香。 我放松了一下。